Menu Close

Naujienos

Nikolajus Ostrovskis: Audrų pagimdyti

Kas mūsų, ypač sovietiniais laikais lankiusių mokyklą, nežinojo įžymiojo literatūrinio herojaus - Pavlo Korčagino ir jo autoriaus - Nikolajaus Ostrovskio sugalvotų ir tikrų vardų? Mokymo programose Lietuvoje šiam likimo nuskriaustam, suparalyžuotam bei aklam autoriui buvo skiriama daugiau mokymo valandų, nei Maironiui, Žemaitei, Vincui Mickevičiui Krėvei ar Vaižgantui. Kas tai per autorius ir kodėl anais laikais „socializmo realizmo metodo kūrėjų“ jis buvo iškeltas į tokias aukštumas?

Nikolajus Aleksejevičius Ostrovskis - rusų rašytojas, revoliucijos laikų prozininkas. Jis gimė 1904 m. rugsėjo 29 d. Ukrainoje, Volinsko gubernijos, Vilijos kaime, darbininkų šeimoje. N. Ostrovskis nugyveno trumpą, bet ryškų, kupiną įvykių gyvenimą. Jo veiklos ir kovos liepsna nenutrūko, ji tik pakeitė formą.

Nuo 1918 m., Ukrainoje prasidėjus vokiečių okupacijai (pirmas pasaulinis karas), jis „vykdė bolševikų pogrindinės organizacijos pavedimus“. 1919 m. įstojo į komjaunimą, dirbo revoliucinio komiteto ryšininku, vasarą - tapo raudonosios armijos savanoriu. Kovojo ypatingos paskirties daliniuose, kurie vykdė baudžiamąsias operacijas priešo užnugaryje. 1920 m. tarnavo Kotovsko brigadoje, po to pirmojoje raitelių armijoje. 1920 m. rugpjūtį buvo sunkiai sužeistas ir spalio mėnesį buvo demobilizuotas.

Nuo 1920 m. dirbo Kijevo geležinkelių remonto dirbtuvių elektriko padėjėju, kartu dirbo pirminės komjaunimo organizacijos sekretoriumi. Nuo 1922 m. iki 1924 m. sekretoriavo Ukrainos Beriozovsko ir Izjaslavsko rajonų komjaunimo organizacijose. 1924 m. tapo komunistų partijos nariu.

Dėl sunkių galvos sužeidimų 1928 m. apako. Tuo pat metu ištiko paralyžius, nebegalėjo atsikelti iš lovos ir vaikščioti. Negalėdamas susitaikyti su sunkia liga, sugalvojo aklam žmogui pritaikytą rašymo būdą ir ėmėsi literatūrinio darbo - pradėjo rašyti knygas. Per 1932-1934 m. parašė pirmąją knygą „Kaip grūdinosi plienas“, kurioje vaizduojamas revoliucinių kovų didvyris - Paulas Korčaginas. Ši knyga tapo kultiniu XX a. ne vienos jaunimo kartos „superžvaigžde“. Ji buvo išversta į 200 kalbų.

Tuometinė oficialioji spauda ir literatūrinė visuomenė jo romaną priskyrė prie geriausių socialistinio realizmo metodu parašytų kūrinių. 1935 m. N. Ostrovskis buvo apdovanotas Lenino ordinu, rašytojas už tai išreiškė didelę ištikimybę ir atsidavimą J.V. Stalinui.

N. Ostrovskį, atsižvelgiant į jo komunistinį principingumą, visišką atsidavimą bolševikams ir jų idėjoms, tenka priskirti revoliucionierių - fanatikų būriui. Jo likimas - tai kovos, kančių ir nepalaužiamo tikėjimo idėjomis pavyzdys. Visiškai atiduotas kovai už geresnį gyvenimą visiems, jis siekė panaikinti vergijos ir išnaudojimo santvarką.

1934-1936 m. N. Ostrovskis rašė romaną „Audrų pagimdyti“, kurio pirma dalis pasirodė rašytojo mirties dieną. Kūrinys liko nebaigtas. Jame buvo aprašyti įvykiai, susiję su pilietiniu karu Ukrainoje. Šis kūrinys virto knyga, pašvęsta visai 1920-30 metų jaunajai tarybinei kartai. Romanas, pasak autoriaus, turėjo parodyti personažams, kad didžiausia žmogaus vertybė - gyvenimas. Jis duotas jam tik vieną kartą, ir jį reikia nugyventi vardan nuostabiausiam pasaulyje - kovai už žmonijos išlaisvinimą.

Sovietinė propaganda, dar rašytojui esant gyvam, sukūrė iš jo komjaunuolio ir komunisto stabą, kuris buvo garbinamas mokyklose, o jo romanas įtrauktas į visas literatūros mokymosi programas. Tačiau neilgai truko šio rašytojo dirbtinai išpūstas populiarumas. Nuo 1987 m. N. Ostrovskio kūrinys, netgi Rusijoje, kaip menkavertį, nekritišką ir labai politizuotą, išbraukė iš visų mokymo programų, o pats rašytojas dabar visiškai užmirštas.

Kodėl knyga „Audrų pagimdyti“ šiandien „užmiršta“? Galbūt todėl, kad kapitalizmas - spąstai jaunimui! Šiandienos vartotojų visuomenei Korčiaginas nereikalingas. Žmonės dažniau galvoja apie skirtingus lakus plaukams ar nagams, iphone'us, o ne apie klasinę kovą. Tačiau ne vienas jaunimo suprato, kad žmogus labiausiai siekia permainų savo gyvenime, jei jis žinos vardan ko gyvena. Ar verta mums pasimokyti iš Korčiagino? Jis mokė, kad negalima ignoruoti savo brangiausiojo „aš“, kad aukojant gyvybę galima pasiekti pergalę! Jis rodė, kad norint išvengti vergijos ir išnaudojimo, reikia kovoti, o ne taikytis su negailestinga realybe. Galbūt mums verta prisiminti tuos idealus ir tuos rašytojus, kurių koncentruota išraiška yra Pavka Korčiaginas?

Nikolajus Ostrovskis

Bibliografija (vertimai į lietuvių kalbą):

  • Kaip grūdinosi plienas : romanas / vertė V. Petrauskas. - Vilnius : Vaga, 1977.
  • Audrų pagimdyti : apysaka / iš rusų kalbos vertė Vytautas Petrauskas. - Vilnius : Vaga, 1982.
  • Kalbos, straipsniai, laiškai / vertė B. Kisielius. - Vilnius : Valst. grož. lit. l-kla, 1949.

N. Ostrovskis mirė 1936 m. gruodžio 22 d., palaidotas Maskvoje.

tags: #nikolajus #ostrovskis #audru #pagimdyti