Tėvų ir vaikų tarpusavio teisės ir pareigos kyla iš vaiko gimimo fakto. Pirminė tėvų pareiga yra ne tik rūpintis ir prižiūrėti gimusį vaiką, suteikti jam namus ir abiejų tėvų bendravimą, bet ir suteikti jam vardą ir pavardę. Vardo ir pavardės suteikimo faktas svarbus įrašant duomenis į asmens gimimo faktą patvirtinantį ir vaiko kilmę įrodantį dokumentą - gimimo liudijimą. Gimimo liudijimas tai dokumentas, kuriuo vaikui suteikiama teisė žinoti, kas yra jo tėvai.
Kiekvienam vaikui yra suteikiama tėvų pavardė. Kokią vaikui pavardę suteikti nekyla abejonių, jeigu tėvai yra susituokę. Tačiau, jeigu tėvų pavardės skirtingos, esant bendram sutarimui vaikui gali būti suteikiama mamos, tėvo arba dviguba pavardė sudaryta iš tėvo ir mamos pavardžių. Suteikus vaikui pavardę kartais iškyla tokių situacijų, kai ją tenka keisti. Visai gerai, jeigu abu tėvai sutaria dėl vaiko pavardės. Tačiau nesutarimai ir ginčai kyla tada, kai vienas iš tėvų nesutinka dėl vaiko pavardės suteikimo, keitimo ir vengia duoti sutikimą, leisti pakeisti vaikui pavardę.
Šiame straipsnyje išsamiai aptariamas vaiko pavardės suteikimo procesas, kai tėvai nėra susituokę. Nagrinėjama teisinė bazė, procedūros, reikalingi dokumentai ir tėvų teisės. Siekiama suteikti aiškų ir išsamų vadovą tėvams, susiduriantiems su šia situacija.
Teisinė bazė
Lietuvos Respublikos teisės aktai reglamentuoja vaiko pavardės suteikimo tvarką. Pagrindiniai teisės aktai, kuriuose tai apibrėžta, yra Civilinis kodeksas ir Civilinės būklės aktų registravimo taisyklės. Civilinis kodeksas nustato bendruosius principus, o Civilinės būklės aktų registravimo taisyklės - konkrečią procedūrą.
Civilinis kodeksas
Civilinis kodeksas numato, kad kiekvienas vaikas turi teisę turėti vardą ir pavardę. Pavardė suteikiama pagal tėvų pavardes. Jei tėvų pavardės skirtingos, vaiko pavardė nustatoma tėvų susitarimu. Jei tėvai nesusitaria, ginčas sprendžiamas teisme.
Civilinės būklės aktų registravimo taisyklės
Šios taisyklės detaliau reglamentuoja gimimo registravimo procesą ir pavardės suteikimo tvarką. Jose nurodomi reikalingi dokumentai, terminai ir institucijos, atsakingos už gimimo registravimą.
Pavardės suteikimas vaikui, kai tėvai nėra susituokę
Kai tėvai nėra susituokę, vaiko pavardės suteikimo tvarka priklauso nuo to, ar tėvystė yra pripažinta ir ar tėvai sutaria dėl pavardės.
Tėvystės pripažinimas
Pirmiausia, būtina nustatyti vaiko tėvystę. Tai galima padaryti dviem būdais:
- Tėvų pareiškimu: Tėvai pateikia bendrą pareiškimą civilinės metrikacijos skyriui, kuriame pripažįsta tėvystę.
- Teismo sprendimu: Jei tėvas nesutinka pripažinti tėvystės, motina gali kreiptis į teismą dėl tėvystės nustatymo.
Tėvystės nustatymas yra būtinas, kad vaikas galėtų paveldėti tėvo pavardę ir turėti kitas teises, susijusias su tėvyste.
Jei vaiko motina nėra susituokusi ir vaiko tėvystė nėra pripažinta ar nustatyta, vaikui turi būti suteikiama motinos pavardė, tautybė ir jos nurodytas vardas, o duomenys apie vaiko tėvą nėra įrašomi į gimimo įrašą.
Tėvų susitarimas dėl pavardės
Jei tėvystė yra pripažinta, tėvai turi susitarti dėl vaiko pavardės. Jie gali pasirinkti:
- Tėvo pavardę
- Motinos pavardę
- Dvigubą pavardę (sudarytą iš abiejų tėvų pavardžių)
Svarbu pažymėti, kad dviguba pavardė suteikiama tik tėvų susitarimu ir ji negali būti ilgesnė nei nustatyta teisės aktuose. Dažniausiai, dvigubą pavardę sudaro abiejų tėvų pavardės, atskirtos brūkšneliu.

Tėvų nesutarimas dėl pavardės
Jei tėvai nesutaria dėl vaiko pavardės, ginčas sprendžiamas teisme. Teismas, atsižvelgdamas į vaiko interesus, priima sprendimą dėl pavardės suteikimo. Paprastai teismas atsižvelgia į vaiko ryšį su kiekvienu iš tėvų, vaiko nuomonę (jei jis pakankamai subrendęs ją išreikšti) ir kitas svarbias aplinkybes.
Teismo procesas dėl pavardės suteikimo gali užtrukti, todėl svarbu kuo anksčiau kreiptis į teismą, jei tėvai negali susitarti.
Pavyzdžiui, vienoje byloje teismas nusprendė pakeisti vaiko pavardę į motinos pavardę, nors jis turėjo teisę į biologinio tėvo pavardę. Teismas konstatavo, kad tarp vaiko ir jo biologinio tėvo nesiejęs socialinis, emocinis ryšys, o vaikas augo su motina, kuri taip pat turėjo tokią pat pavardę kaip ir kitas jos sūnus. Teismas pripažino, kad yra pagrindas konstatuoti būtinybę pakeisti nepilnamečio vaiko pavardę į motinos tam, kad būtų apsaugotas vaiko interesas jaustis pilnaverčiu šeimos nariu.
Reikalingi dokumentai
Norint užregistruoti vaiko gimimą ir suteikti jam pavardę, reikia pateikti šiuos dokumentus:
- Medicininę pažymą apie gimimą
- Tėvų asmens tapatybės dokumentus (pasus arba asmens tapatybės korteles)
- Tėvų santuokos liudijimą (jei tėvai susituokę)
- Bendrą tėvų pareiškimą dėl tėvystės pripažinimo (jei tėvai nesusituokę, bet pripažįsta tėvystę)
- Teismo sprendimą dėl tėvystės nustatymo (jei tėvystė nustatyta teismo tvarka)
- Tėvų susitarimą dėl vaiko pavardės (jei tėvai susitaria)
Dokumentai pateikiami civilinės metrikacijos skyriui pagal vieno iš tėvų gyvenamąją vietą. Gimimas turi būti užregistruotas per vieną mėnesį nuo vaiko gimimo.
Tėvų teisės
Nesusituokę tėvai turi tokias pačias teises ir pareigas vaikui, kaip ir susituokę tėvai. Tai apima teisę dalyvauti vaiko auklėjime, sprendimų priėmime dėl vaiko sveikatos, mokymo ir kitų svarbių klausimų. Taip pat, tėvai turi pareigą rūpintis vaiko gerove ir jį išlaikyti.
Bendravimas su vaiku
Kiekvienas iš tėvų turi teisę bendrauti su vaiku, net jei jie gyvena atskirai. Jei tėvai negali susitarti dėl bendravimo tvarkos, ją nustato teismas. Teismas, nustatydamas bendravimo tvarką, atsižvelgia į vaiko interesus ir abiejų tėvų galimybes.
Išlaikymas
Abu tėvai privalo išlaikyti savo vaiką. Jei tėvai gyvena atskirai, vienas iš tėvų (dažniausiai tas, su kuriuo vaikas negyvena) moka alimentus. Alimento dydį nustato teismas, atsižvelgdamas į vaiko poreikius ir tėvų pajamas.
Pavardės keitimas
Vaiko pavardę galima pakeisti vėliau, jei atsiranda tam pagrindas. Pavyzdžiui, jei motina išteka ir nori, kad vaikas turėtų jos vyro pavardę, ji gali kreiptis į teismą dėl pavardės pakeitimo. Taip pat, pavardę galima pakeisti, jei vaikas nori turėti kito tėvo pavardę (sulaukęs tam tikro amžiaus, vaikas gali pats išreikšti savo nuomonę).
Pavardės keitimo tvarką reglamentuoja Asmens vardo, pavardės, tautybės pakeitimo taisyklės. Sprendimą dėl pavardės pakeitimo priima civilinės metrikacijos skyrius arba teismas.
Asmens vardo ir (ar) pavardės keitimo pagrindai
Asmuo, sulaukęs 16 metų, gali pakeisti savo pavardę, jeigu:
- Nori turėti tėvų ar vieno iš jų pavardę.
- Nori turėti senelių, prosenelių ar kitų protėvių pagal tiesiąją giminystės liniją ar vieno iš jų pavardę.
- Nori turėti dvinarę pavardę, sudarytą iš: tėvo ir motinos skirtingų vienanarių pavardžių, vieno iš tėvų vienanarės pavardės ir kito dvinarės (daugianarės) pavardės pasirinkto dėmens arba iš abiejų tėvų dvinarių (daugianarių) pavardžių pasirinktų dėmenų (vieną dėmenį pasirenkant iš tėvo, kitą iš motinos pavardės); savo turimos vienanarės pavardės ar dvinarės (daugianarės) pavardės pasirinkto dėmens ir senelių, prosenelių ar kitų protėvių pagal tiesiąją giminystės liniją ar vieno iš jų vienanarės pavardės ar dvinarės (daugianarės) pavardės pasirinkto dėmens; savo turimos vienanarės pavardės ar dvinarės (daugianarės) pavardės pasirinkto dėmens ir savo anksčiau turėtos vienanarės pavardės ar dvinarės (daugianarės) pavardės pasirinkto dėmens.
- Nori turėti patėvio (pamotės), buvusio globėjo (buvusio ar esamo rūpintojo) pavardę.
- Turi pavardės formą, neatitinkančią jo lyties.
- Nori turėti kitokią pavardę turimos pavardės pagrindu (su kitokia galūne ar kitokia priesaga, be priesagos ar su priesaga), jeigu pageidaujama pavardė yra tradicinėje vartosenoje.
- Po santuokos įregistravimo vietoj turimos pavardės nori įgyti bendrą su sutuoktiniu pavardę arba sutuoktinio dvinarės (daugianarės) pavardės pasirinktą dėmenį (dėmenis).
- Po santuokos įregistravimo prie turimos pavardės nori prijungti sutuoktinio pavardę arba sutuoktinio dvinarės (daugianarės) pavardės pasirinktą dėmenį.
- Nori susigrąžinti bet kurią pirmiau turėtą pavardę.
- Nori įgyti pavardės formą, nenurodančią šeiminės padėties, arba atvirkščiai.
- Nori vietoj savo nelietuviškos sugramatintos (su lietuviška galūne) pavardės įgyti tokią pačią, tik nesugramatintą pavardę (be lietuviškos galūnės), arba atvirkščiai - vietoj nelietuviškos nesugramatintos pavardės įgyti tokią pačią, tik sugramatintą pavardę.
- Nori atsisakyti turimos dvinarės (daugianarės) pavardės pasirinkto dėmens (dėmenų).
Asmens, sulaukusio 16 metų, vardas ir (ar) pavardė taip pat gali būti keičiamas (keičiami), kai:
- Pareiškėjas vardą ir (ar) pavardę įgijo ar pasikeitė užsienio valstybėje, kurioje jis gyvena ar gyveno arba kurios pilietis yra ar buvo.
- Asmuo nori turėti lietuviškais rašmenimis pagal turimą (transkripcijos į lietuvių kalbą taisykles) užrašytą vardą ir (ar) pavardę.
- Asmuo, kuriam diagnozuotas transseksualumas, gali pakeisti savo vardą ir pavardę, jei nori turėti kitai lyčiai būdingas vardo ir pavardės formas.
- Pareiškėjas gali pakeisti savo vardą ir (ar) pavardę, kai nori juos rašyti lotyniškos abėcėlės rašmenimis (be diakritinių ženklų), jeigu jis: yra ne lietuvių tautybės Lietuvos Respublikos pilietis ir nori šiais rašmenimis užrašyti savo tautinio vardyno vardą ir (ar) pavardę pagal tos tautinės kalbos rašybos ir darybos taisykles; turi ar turėjo kitos užsienio valstybės pilietybę ir vardas ir (ar) pavardė šiais rašmenimis įrašyti dokumento šaltinyje; nori turėti tėvų, senelių, prosenelių ar kitų protėvių pagal tiesiąją giminystės liniją, kurie turi ar turėjo kitos užsienio valstybės pilietybę ir kurių pavardė šiais rašmenimis įrašyta dokumento šaltinyje, ar vieno iš jų pavardę; vardą ir (ar) pavardę įgijo užsienio valstybėje, kurioje gyvena ar gyveno, ir vardas ir (ar) pavardė šiais rašmenimis įrašyti dokumento šaltinyje.
Jeigu pavardę keičia pareiškėjas, kuris yra sudaręs santuoką, jo sutuoktinio pavardė automatiškai nekeičiama. Jeigu pavardę keičia pareiškėjas, turintis nepilnamečių vaikų, jų pavardės automatiškai nekeičiamos. Jeigu vardą ir (ar) pavardę keičia nors vienas iš nepilnamečio vaiko tėvų, įrašai apie tėvus atitinkamai keičiami nepilnamečių vaikų gimimo įrašuose, išskyrus atvejus, kai vardas ir pavardė pakeisti dėl transseksualumo.
Jaunesnio kaip 16 metų vaiko vardo ir (ar) pavardės keitimas
Jaunesnio kaip 16 metų nepilnamečio vaiko vardas (vardai) gali būti keičiamas (keičiami), jeigu turimas vardas (vardai) neatitinka geriausių jo interesų. Vaiko vardas ir (ar) pavardė buvo įgyti ar pakeisti užsienio valstybėje, kurioje vaikas gyvena ar gyveno arba kurios pilietis yra ar buvo.
Jaunesnio kaip 16 metų nepilnamečio vaiko vardas ir (ar) pavardė gali būti keičiami, kai norima juos rašyti lotyniškos abėcėlės rašmenimis (be diakritinių ženklų), jeigu:
- Jis arba jo tėvai ar vienas iš jų yra ne lietuvių tautybės Lietuvos Respublikos pilietis ir norima šiais rašmenimis užrašyti jo tautinio vardyno vardą ir (ar) pavardę pagal tos tautinės kalbos rašybos ir darybos taisykles.
- Jis turi ar turėjo kitos valstybės pilietybę ir vardas ir (ar) pavardė šiais rašmenimis įrašyti dokumento šaltinyje.
- Jis vardą ir (ar) pavardę įgijo užsienio valstybėje, kurioje gyvena ar gyveno, ir vardas ir (ar) pavardė šiais rašmenimis įrašyti dokumento šaltinyje.
Dažniausiai užduodami klausimai
- Klausimas: Ar galiu duoti vaikui savo pavardę, jei tėvas nepripažįsta tėvystės?
- Atsakymas: Taip, jei tėvystė nėra nustatyta, vaikas gali turėti motinos pavardę. Tačiau jei tėvas vėliau pripažįsta tėvystę, vaiko pavardė gali būti pakeista.
- Klausimas: Ką daryti, jei nesutariame su tėvu dėl vaiko pavardės?
- Atsakymas: Kreipkitės į teismą. Teismas, atsižvelgdamas į vaiko interesus, priims sprendimą dėl pavardės suteikimo.
- Klausimas: Ar gali vaikas pats pasirinkti savo pavardę?
- Atsakymas: Taip, sulaukęs tam tikro amžiaus (paprastai nuo 16 metų), vaikas gali pats išreikšti savo nuomonę dėl pavardės pakeitimo. Teismas atsižvelgs į vaiko nuomonę, priimdamas sprendimą.
- Klausimas: Kokios procedūros reikia norint pakeisti vaiko pavardę?
- Atsakymas: Reikalingas prašymas dėl pavardės pakeitimo, vaiko gimimo liudijimas, tėvų asmens tapatybės dokumentai ir kiti dokumentai, pagrindžiantys pavardės pakeitimo būtinumą (pvz., santuokos liudijimas, teismo sprendimas).
Praktiniai patarimai
- Būkite pasiruošę: Susipažinkite su teisine baze ir reikalingais dokumentais iš anksto.
- Konsultuokitės su teisininku: Jei turite klausimų ar nesutarimų, kreipkitės į teisininką, kuris specializuojasi šeimos teisėje.
- Prioritetas - vaiko interesai: Priimant sprendimus dėl vaiko pavardės, visada atsižvelkite į vaiko interesus.
- Bendradarbiaukite: Stenkitės susitarti su kitu tėvu dėl vaiko pavardės. Tai padės išvengti teismo proceso ir sutaupyti laiko bei pinigų.
Teisinė bazė
- Lietuvos Respublikos civilinis kodeksas
- Lietuvos Respublikos civilinės būklės aktų registravimo įstatymas
- Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymas
- Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016 m. gruodžio 28 d. įsakymas Nr. 1R-333 "Dėl Asmens vardo ir pavardės keitimo taisyklių patvirtinimo"
- Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016 m. gruodžio 28 d. įsakymas Nr. 1R-334 „Dėl civilinės būklės aktų registravimo taisyklių ir civilinės būklės aktų įrašų ir kitų dokumentų formų patvirtinimo“
- Konvencija dėl išrašų iš civilinės būklės aktų įrašų išdavimo įvairiomis kalbomis, pasirašyta 1976 m. rugsėjo 8 d. Vienoje
- Konvencija dėl užsienio valstybėse išduotų dokumentų legalizavimo panaikinimo, pasirašyta 1961 m. spalio 5 d. Hagoje
- 2016 m. liepos 6 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/1191, kuriuo skatinamas laisvas piliečių judėjimas supaprastinant tam tikrų viešųjų dokumentų pateikimo Europos Sąjungoje reikalavimus ir iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 1024/2012
- Lietuvos Respublikos asmens vardo ir pavardės rašymo dokumentuose įstatymas
- Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2022 m. balandžio 27 d. nutarimas Nr. 424 „Dėl asmens vardo ir pavardės rašymo asmens tapatybę patvirtinančiuose ir kituose dokumentuose taisyklių patvirtinimo"
- Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2003 m. birželio 26 d. nutarimas Nr. N-2(87) „Dėl moterų pavardžių darymo“

tags: #pavardes #suteikimas #vaikui

