Monika Marija yra viena ryškiausių šiuolaikinės Lietuvos kultūros figūrų, kurios kūrybinis kelias apima ne tik literatūrą, bet ir muzikinę veiklą. Jos biografija atskleidžia neeilinį talentą ir daugiapusį asmenybės potencialą.
Asmeninis Kelias ir Išsilavinimas
Monika Marija gimė 1979 m. birželio 18 d. Vilniuje. Šiuo metu ji gyvena Sidnėjuje, Australijoje. Jos akademinis kelias yra įspūdingas: 2001 m. Vilniaus universitete baigė lietuvių filologijos bakalauro studijas, o 2003 m. tęsė literatūros teorijos magistro studijas. 2013 m. ji apsigynė daktaro laipsnį Velingtono Viktorijos universitete (Naujoji Zelandija), baigusi religijų studijų doktorantūrą.
Literatūrinė Kūryba
Monika Marija yra aštuonių knygų autorė ir grožinės literatūros vertėja. Ji aktyviai dalyvauja tarptautinėje vaikų ir jaunimo literatūros asociacijos IBBY veikloje.
Bibliografija
- Viskas apie mano šeimą: romanas paaugliams. - Vilnius: Alma littera, 2009.
- Mano tėtis ir kiti nesusipratimai: romanas paaugliams. - Vilnius: Alma littera, 2010.
- Apie nostalgiškas, nomadiškas ir nebaigtines tapatybes (esė) // Tautos paraštės ir nepatogūs pilietiškumai: straipsnių rinkinys. - Vilnius: Žiemos žodžiai, 2013.
- Kengūrų slėnio paslaptis: romanas paaugliams. - Vilnius: Alma littera, 2014.
- Raudonosios uolos prakeikimas: romanas paaugliams. - Vilnius: Alma littera, 2015.
- Niujorko respublika: romanas paaugliams. - Vilnius: Alma littera, 2015.
- Niujorko respublika: romanas paaugliams. - Vilnius: Lietuvos aklųjų biblioteka, 2016 (garso formatu).
- Tylos istorija: romanas. - Vilnius: Alma littera, 2017.
- Tylos istorija: romanas. - Vilnius, Lietuvos aklųjų biblioteka, 2017 (garso formatu).
- Kad mane pamatytum: romanas paaugliams. - Vilnius: Alma littera, 2020.
- Anglų kalbos žodynas: romanas. - Vilnius: Alma littera, 2022.
- Tylos istorija: vienos šeimos šimtmečio saga: romanas. - Vilnius: Alma littera, 2023.
- Anglų kalbos žodynas: romanas. - Vilnius: Alma littera, 2023.
- Jūrų žvaigždė, kuri ieškojo širdies: pasaka vaikams.
Vertimai
Monika Marija taip pat yra aktyvi vertėja, praturtinusi lietuvišką literatūros lauką šiais vertimais:
- Bernardine Evaristo. Mergaitė, moteris, kita. - Vilnius: Alma littera, 2020.
- Kristen Roupenian. Matau, kad nori. - Vilnius: Alma littera, 2019.
- Rose Walsh. Vyras, kuris nepaskambino. - Vilnius: Alma littera, 2018.
- Monica McInerney. Lemtingas laiškas. - Vilnius: Alma littera, 2017.
- E.O. Chirovici. Veidrodžių knyga. - Vilnius: Alma littera, 2017.
- Clare Mackintosh. Leidau tau išeiti. - Vilnius: Alma littera, 2016.
- Jandy Nelson. Padovanosiu tau saulę. - Vilnius: Alma littera, 2015.
- Jennifer Echols. Meilės istorija.
Apdovanojimai ir Įvertinimai
Monikos Marijos kūryba yra pelniusi nemažai apdovanojimų ir įvertinimų, patvirtinančių jos talentą ir svarbą lietuvių literatūroje:
- 2009 m. „Viskas apie mano šeimą“ įtraukta į 2009 m. Metų knygų penketuką.
- 2011 m. „Mano tėtis ir kiti nesusipratimai“ įtraukta į 2011 m. Metų knygų penketuką.
- 2015 m. „Niujorko respublika“ išrinkta į 2015 m. kūrybiškiausių knygų dvyliktuką.
- 2015 m. „Niujorko respublika“ laimėjo IBBY Lietuvos skyriaus premiją už geriausią realistinės prozos kūrinį.
- 2015 m. „Niujorko respublika“ laimėjo leidyklos „Alma Littera“ 2014 metais skelbto Paauglių ir jaunimo literatūros konkurso finalą.
- 2015 m. „Niujorko respublika“ įtraukta į 2015 m. Metų knygų penketuką.
- 2017 m. „Niujorko respublika“ pateko į reikšmingiausių lietuviškų knygų vaikams ir paaugliams šimtuką.
- 2020 m. „Kad mane pamatytum” nominuota Metų knygos rinkimuose paauglių knygų kategorijoje.
- 2021 m. „Kad mane pamatytum“ nominuota Prano Mašioto ir Jurgos Ivanauskaitės premijoms.
- 2021 m. „Kad mane pamatytum“ atrinkta į LKT geriausių Lietuvos knygų vaikams ir paaugliams 2019-2020 m. katalogą.
- 2021 m. iš anglų k. versta B. Evaristo knyga „Mergaitė, moteris, kita“ įtraukta į Metų verstinės knygos rinkimų šiuolaikinės literatūros ilgąjį sąrašą.
- 2023 m. romanas „Anglų kalbos žodynas“ paskelbtas akcijos „Metų knygos rinkimai“ nugalėtoju suaugusiųjų prozos kategorijoje.
- 2023 m. už romaną „Anglų kalbos žodynas“ autorei įteikta Jurgos Ivanauskaitės premija.
Muzikinė Karjera
Monika Marija yra ne tik talentinga rašytoja, bet ir žinoma atlikėja. Po pergalės penktajame sezone „Lietuvos balse“, ji tapo populiaraus muzikinio projekto „Lietuvos balsas. Vaikai“ nare. Ji yra viena aktyviausių šalies atlikėjų, dalyvavusi daugybėje koncertų, įskaitant pasirodymus 16-oje Lietuvos miestų, ir atlikusi svarbų vaidmenį koliažinėje operoje „Mažvydas“. Jos bendradarbiavimas su ELITAZ MUSIC, nors ir pasibaigęs, buvo sėkmingas ir prisidėjo prie jos karjeros augimo. ELITAZ MUSIC atstovauja ir kitus žinomus atlikėjus, tokius kaip Rosita Čivilytė, Kristina Radžiukynaitė - KaYra, Paulina Paukštaitytė, o taip pat Vilniaus Big Band ir Rokas Jaunius Jazz Septet.
LIETUVOS BALSAS | Monika Marija grįžta į Lietuvos Balso sceną?
Vertinimai ir Atsiliepimai
Monikos Marijos kūryba sulaukė teigiamų atsiliepimų iš kritikų ir skaitytojų. Gintarė Adomaitytė ir Jūratė Čerškutė analizavo jos darbus tekstuose, tokiuose kaip „Apie skaitytiną šeimos ir tylos istoriją“. Renata Šerelytė ir Viktorija Ivanova apžvelgė jos kūrybą žurnale „Rubinaitis“.
